16 - المعربة التي عربت الخليج البربري وصححت قياسه . 17 - الهدية . 18 - القصيدة . 19 - السبعية . تحقيق ثيودور شوموفسكي ، ليننغراد : المجمع العلمي للاتحاد السوفياتي ، مطبعة المجمع العلمي للاتحاد السوفياتي ، 1957 م . تحقيق ثيودور شوموفسكي ، وترجمة وتعليق محمد منير مرسي ، القاهرة : عالم الكتب ، مطبعة دار الهنا للطباعة ، 1969 م . 237 ص ، م 95 ص ، ف 82 ص ، ملاحق ، مرشد جغرافي بحري ، دليل فلكي ، مفردات خاصة بالملاحة ، معجم المفردات المنوعة ، دائرة الأرياح الغربية ، حاشية لدائرة الأرياح الغربية ، أوجه القمر ، دليل القوافي ، قائمة المنادي ، المراجع ، استدراك . والأراجيز المنشورة هي : 1 - الأرجوزة الأولى المسماة « بالسفالية » ، 63 ص ، م 10 ص ، ف 1 ص ، المحتوى . ب - الأرجوزة الثانية المسماة « بالمعلقية » ، 13 ص ( 53 - 65 ) . ج - الأرجوزة الثالثة المسماة « بالتائية » ، 3 ص ( 66 - 68 ) . 2 - حاوية الاختصار في أصول علم البحار : عناية gabrielferrand ، باريس : المكتبة الشرقية لبول كتنر ، 1923 م . 26 ص ( 89 أ - 114 أ ) . الكتاب منشور بالتصوير ووقع تحت عنوان : elpilotedesmersd el , inde , delachina , etdellndonesiedi tle liondelamerahmed ibnmajed »